From punk pioneers like Patti Smith, Poly Styrene, and Joan Jett to the '90s’ Bikini Kill and Sleater-Kinney, and modern bands like Amyl & The Sniffers, you're in for a treat.